Resuméer af international forskning

Pårørendes tilstedeværelse i akutte situationer

Axelsson ÅB, Zettergren M, Axelsson C. Good and bad experiences of family presence during acute care and resuscitation. What makes a difference? Eur J Cardiovasc Nurs 2005;4:161-9.

Formål: At beskrive patienters, pårørendes og personales opfattelse af og erfaring med pårørendes tilstedeværelse under akut behandling og genoplivning.

Metode: Litteraturstudie. Systematisk søgning i databaserne CINAHL, PubMed og PsycINFO i perioden 1995 til 2003. Kun engelsksprogede artikler om voksne patienter blev inkluderet. Der fremkom 12 artikler inklusive en artikel fundet ved manuel søgning. Artiklerne baserer sig både på kvantitative og kvalitative metoder. Artiklerne er ikke kvalitetsbedømt.

Resultater: De fleste patienter og pårørende var enige om, at de havde positive erfaringer med, at de pårørende overværede den akutte behandling. De pårørende beskrev, hvordan nærværet øgede deres følelse af støtte og sammenhæng inden for familien, og at det hjalp dem i deres bearbejdelse af den efterfølgende sorg. Personalet, der ikke var trænet i, at pårørende overværede akutte situationer, havde den opfattelse, at det kunne udløse stressfulde psykiske reaktioner hos de pårørende. Personalet, der havde

Side 39 

gennemgået træning i at håndtere situationen, anså pårørendes nærvær som gavnligt for både den pårørende og personalet.

Bemærkninger: Litteraturstudiet resumerer de væsentligste artikler på området inden for de sidste 10 år. Hvis området interesserer, er det en god artikel.

Preben Ulrich Pedersen, sygeplejerske, ph.d.

Pårørendes erfaringer med støtte op til et hjertekirurgisk indgreb

Ivarsson B, Sjöberg T, Larsson S. Waiting for cardiac surgery - support experienced by next of kin. Eur J Cardiovasc Nurs 2005;4:145-52.

Formål: At beskrive pårørendes erfaringer med støtte, mens deres nærmeste venter på et hjertekirurgisk indgreb.

Metode: I den svenske undersøgelse er der gennemført interview med 23 pårørende til patienter, der ventede på et hjertekirurgisk indgreb. Informanterne var valgt af patienterne selv. Data blev indsamlet ved semistrukturerede interview, der blev optaget på bånd og transskriberet. Interviewene foregik 1-4 dage før planlagt operation. Patienterne havde i gennemsnit ventet 20 uger på operationen.

Resultater: De pårørende beskrev 224 vigtige begivenheder, der kunne klassificeres som enten interne faktorer eller eksterne faktorer. Positive interne faktorer var forbundet med at finde styrke, hvorimod negative faktorer var forbundet med følelser af ubehag. Positive eksterne faktorer var knyttet til at blive inddraget i plejen og modtage opmærksomhed, hvorimod negative eksterne faktorer var forbundet med utilfredshed med organiseringen af pleje og manglende socialt netværk.

Bemærkninger: Undersøgelsen er interessant, fordi den fokuserer på den støtte, pårørende har behov for. Kun få undersøgelser har beskrevet pårørendes behov og effekten af at støtte pårørende i forbindelse med et hjertekirurgisk indgreb. Undersøgelserne tyder dog på, at det for patienterne har stor betydning, at deres pårørende inddrages aktivt i pleje- og rehabiliteringsforløbet.

Preben Ulrich Pedersen, sygeplejerske, ph.d.