Dengang: Moderne analyse anno 1956

Den første dialyse på Kommunehospitalet i København blev gennemført sidst i 1930’erne med et primitivt apparatur, der "lignede en Storm P.-indretning". I 1956 beskriver Tidsskrift for Sygeplejersker, hvordan en moderne dialyse foregår samme sted. Den kunstige nyre bestod af mange lag cellofanmembraner, der var omgivet af dialysevæske, og det var sygeplejerskens opgave at rense, samle og autoklavere de kunstige nyrer. Under dialysen blev patienten observeret tæt, der blev ført væske- og elektrolytregnskab, og patientens vægt blev kontrolleret på en sengevægt. En dialyse tog dengang 4-6 timer og blev gentaget med en halv til en hel uges mellemrum.