Sygeplejersken - 2000 - 50

Fælles sprog er et glimrende middel til at synliggøre borgernes behov for hjemmeplejeydelser. Visitation via Fælles sprog kræver imidlertid en solid sundhedsfaglig uddannelse og erfaring.

Er der sammenhæng mellem gamle menneskers lave kurs i samfundet og manglen på sygeplejersker på plejehjem?

Den grønlandske sygeplejerskeuddannelse er på niveau med den danske, men tilpasset de særlige grønlandske forhold. Grønlandske sygeplejersker skal være rustet til at klare mange af de opgaver, der er lægens bord i Danmark. Center for Sundhedsuddannelser arbejder med udviklingen af en særlig arktisk sygepleje.

Fælles sprog er kommunernes forsøg på at standardisere hjælpen til ældre. Men der er flere problemer ved fælles sprog, mener forfatterne. Bl.a. at omsorgen får trange vilkår, og de svage ældre, som ikke passer ind i standarden, enten bliver tilpasset eller ekskluderet fra hjemmeplejen.